Spider-Man Domina la Taquilla del Fin de Semana Mientras Dos Películas de Dinosaurios Chocan por el Tercer Lugar

¿Quién Ganó la Taquilla el Fin de Semana del 14 al 16 de Agosto?

Spider-Man: Brand New Day no dio tregua. En su tercer fin de semana en cartelera, la película de Sony y Marvel sumó otros $70 millones en Estados Unidos y Canadá, según estimados de estudio publicados el domingo, y se mantuvo firme en el primer lugar de la taquilla norteamericana por tercera semana consecutiva.

Detrás de ella, ninguna de las tres películas nuevas del fin de semana logró acercarse al trono, pero sí protagonizaron una de las batallas más curiosas del verano: dos películas de dinosaurios, muy distintas entre sí, peleando cabeza a cabeza por el tercer lugar.

¿Cuánto Ha Recaudado Spider-Man: Brand New Day en Total?

Con este nuevo fin de semana, el total doméstico de Spider-Man: Brand New Day llegó a $785.8 millones, lo que la convierte en el cuarto estreno más taquillero en la historia de Estados Unidos y Canadá. A nivel internacional sumó $118.7 millones adicionales, con lo que su recaudación global superó la barrera de los $2,000 millones — apenas la octava película en la historia en lograrlo (sin ajustar por inflación) y la segunda más rápida en conseguirlo. Solo Avengers: Endgame lo hizo más rápido, en 11 días, en 2019; a Brand New Day le tomó alrededor de 18 días.

Es un dato que confirma lo que TheaterEars ha visto en cines de todo el país desde su estreno: la película sigue llenando salas semana tras semana, tanto en inglés como en las funciones dobladas al español que muchas cadenas han mantenido en cartelera por la demanda del público latino.

Parte de esa resistencia en su tercer fin de semana se explica por los formatos premium: Spider-Man: Brand New Day ha seguido ocupando un número desproporcionado de pantallas IMAX y de gran formato frente a los estrenos nuevos, lo que le permite mantener precios de boleto más altos incluso cuando el número de funciones totales empieza a bajar. Es la misma estrategia que ha sostenido a los grandes tanques de Marvel y Sony en sus terceras y cuartas semanas en años recientes.

¿Cómo le Fue a The Odyssey en su Quinta Semana?

La épica de Christopher Nolan, protagonizada por Matt Damon, Tom Holland y Anne Hathaway, se mantuvo en el segundo lugar por segunda semana consecutiva con $23.2 millones, elevando su recaudación doméstica a $504.7 millones. En el frente internacional sumó $98 millones, impulsada por un arranque de $36.6 millones en China, y ya acumula más de $1,200 millones a nivel mundial. Para una película basada en La Odisea de Homero, sin superhéroes ni secuela detrás, es una permanencia notable — cinco fines de semana después de su estreno, sigue entre las dos películas más vistas del país.

¿Qué Pasó con la Batalla de las Dos Películas de Dinosaurios?

Aquí está la historia más curiosa del fin de semana. The End of Oak Street, un thriller original clasificación PG-13 protagonizado por Anne Hathaway y Ewan McGregor como padres suburbanos cuyo vecindario es transportado misteriosamente a la era prehistórica, debutó con una ligera ventaja: unos $21 millones en 3,446 cines, según estimados de estudio. Sumando $26 millones internacionales, su estreno global llegó a $47 millones — contra un presupuesto reportado de $80 millones.

Pisándole los talones estuvo PAW Patrol: The Dino Movie, la tercera película de la franquicia desde 2021, que abrió con $20.5 millones en 3,545 cines en Estados Unidos y Canadá para Paramount Pictures. Fue, de hecho, el mejor día de estreno en la historia de la franquicia, superando los $6.8 millones que había marcado The Mighty Movie en 2023. Con su recaudación internacional, PAW Patrol: The Dino Movie ya acumula $69 millones a nivel global.

La diferencia entre ambas películas no estuvo solo en los números, sino en la recepción: The End of Oak Street llegó bien calificada por la crítica (86% en Rotten Tomatoes) pero con un CinemaScore B más tibio del público, mientras que PAW Patrol: The Dino Movie recibió una A en CinemaScore y un sorprendente 95% de aprobación del público en Rotten Tomatoes (81% de la crítica), señal de que las familias salieron muy satisfechas.

¿Qué Otras Películas Aparecieron en el Top 10?

El resto de la tabla la completaron producciones más pequeñas: el documental musical Katseye: Wild Hearts debutó en el quinto puesto con $4 millones en apenas 724 pantallas; Six: The Musical Live abrió en sexto lugar con $3 millones; y el thriller The Brink of War sumó $2.7 millones en su arranque. Toy Story 5 sigue dando pelea en su novena semana con $2.3 millones, One Night Only sumó $2 millones, y el romance en tamil Vishwanath & Sons cerró el top 10 con $1.6 millones.

Fuera del top 10, el thriller criminal The Rivals of Amziah King, con Matthew McConaughey, abrió con poco más de $1 millón en 632 cines, y la cinta de A24 Tony, sobre los primeros años de Anthony Bourdain, sumó $706,676 en su segundo fin de semana antes de ampliar su distribución en las próximas semanas.

¿Qué Dice Este Fin de Semana Sobre el Verano de Taquilla 2026?

Con el verano ya cerrado, la temporada terminó con más de $4,200 millones en ventas de boletos — un 5.7% por encima del verano de 2019, previo a la pandemia, y apenas $130 millones por debajo del récord histórico del verano de 2013 (impulsado por Iron Man 3 y Despicable Me 2), según Paul Dergarabedian, analista de Comscore. Aunque no logró superar la marca de 2013, todo apunta a que 2026 quedará entre los cinco mejores veranos de taquilla de la historia. En lo que va del año, la recaudación total ronda los $6,900 millones.

Para los estudios, la lectura es clara: el público sigue respondiendo cuando hay variedad real en cartelera — un superhéroe en su tercer fin de semana histórico, una épica de autor con cinco semanas de resistencia, y dos títulos familiares/originales debutando el mismo fin de semana sin canibalizarse entre sí.

¿Cómo Ver PAW Patrol: The Dino Movie en Español en el Cine?

Si prefieres disfrutar PAW Patrol: The Dino Movie en español, tienes opciones. Varias cadenas, incluida Cinemark, ya programan funciones marcadas como "En Español" o "Doblado en Español" para la película, así que vale la pena revisar la cartelera de tu cine local antes de comprar boletos.

Si tu cine no ofrece una función doblada en el horario que buscas, la app gratuita TheaterEars te permite escuchar el audio en español sincronizado con la proyección en inglés: la descargas antes de la función, la sincronizas con la película y escuchas el doblaje en tus propios audífonos, en tiempo real con lo que ves en pantalla. Funciona en cines participantes de toda Norteamérica, así que es una alternativa confiable para ver a la Patrulla Canina — y su nueva aventura con dinosaurios — completamente en español.